Pérez Galdós, Pardo Bazán y un amor epistolar con el eco intacto

David Ojeda

Martes, 15 de diciembre 2020, 00:00 | Actualizado 06:44h.

Comenta

Quiso el destino que 'Galdós enamorado', la obra producida por el Teatro Pérez Galdós y Euroscena, vea la luz en medio de la supuesta aparición de las cartas que Benito Pérez Galdós escribió a Emilia Pardo Bazán como réplica del tórrido y epistolar romance que dos de las figuras claves de la literatura española del XIX vivieron en sus tiempos.

Emilio Gutiérrez Caba y María José Goyanes, actores que revivirán a estos literatos sobre las tablas, y el director y encargado del texto Alfonso Zurro presentaron el espectáculo que durante tres noches (17,18 y 19) ofrecerá un obra inspirada en una de las dos versiones del romance. La de las cartas de la Pardo Bazán, únicas pruebas tangibles de aquel fogoso amor.

El empuje de Goyanes y el encargo del Teatro Pérez Galdós son el origen de este encuentro escénico que elude el morbo y la pasión y que, según sus protagonistas, navega incluso en tono de humor por este romance. «Al principio, a pesar del entusiasmo de María José, no veía forma de convertir esas cartas en material teatral. Pero al empezar a armar el proyecto fue tomando vida», indica Zurro.

Todos los participantes, incluyendo al productor Salvador Collado, tienen claro que no quieren abrir al espectador la alcoba en la que Galdós y Pardo Bazán se encontraban. El público se va a encontrar otra cosa. «Al principio fue complicado porque tenemos una imagen unidireccional, que es la que dan las cartas de Pardo Bazán. Y eso me tenía un poco perdido. Pero tengo la suerte de que no me interesa esa devoción que hay por los personajes, ni sumergirme en el siglo XIX y situarlos en la intimidad. Tampoco quiero disfraces. Me interesa saber cómo estos personajes repercuten en nuestros tiempos; cuando se hace una revisión de personajes de otro tiempo se tiende a hacer hagiografías y aquí no queremos santificar a ninguno, queremos disfrutar», insiste Zurro sobre el planteamiento final del texto que ha realizado.

'Galdós enamorado' es una obra que se puso en marcha hace dos años y cuyo estreno se ha retrasado por distintas circunstancias, siendo la más relevante de ellas la pandemia.

Enmarcada ahora en los actos del centenario del fallecimiento del autor grancanario, el impulso de este proyecto le debe mucho también a la actriz María José Goyanes. «He cumplido un sueño. Desde que aparecieron estas cartas en su día quería convertirlas en una obra de teatro y al final lo hemos conseguido. Trabajar, además, con gente con la que he coincidido en tantos proyectos como Emilio Gutiérrez Caba y Alfonso Zurro es un lujo que me hace muy feliz», explicó.

Por su lado, Emilio Gutiérrez Caba también quiso resaltar la complejidad que ha supuesto para todos los implicados la adaptación del contenido epistolar al formato teatro. «Han sido ensayos muy creativos en los que los actores hemos tenido la posibilidad de hacerle muchas sugerencias al director que, debemos decir, ha aceptado el 90% de lo que le proponíamos», indicó.

Gutiérrez Caba y María José Goyanes, al igual que Alfonso Zurro, se mostraron reservados sobre el contenido del espectáculo porque no querían desvelar muchas cosas antes de que el espectador se enfrente al estreno el próximo jueves. Pero sí que explicaron que habrá más personajes en la obra, además de Benito Pérez Galdós y Emilia Pardo Bazán, y que también serán interpretados por ellos. Gutiérrez Caba, a su vez, señaló que habrá algunos pasajes del texto en los que hablen en catalán o gallego «como homenaje a las lenguas de España».