No hay nada más difícil para un inmigrante que luchar contra la nostalgia que a veces embarga a quien ha tenido que dejar su tierra, por diferentes razones, para buscar una vida distinta. Pero a veces ese sentimiento sirve para canalizar el arte que lleva dentro y que ni siquiera era consciente de que existía o para empezar a ver con otros ojos cosas que antes pasaban por alto en su país.
Publicidad
Y precisamente esa nostalgia fue, en parte, la que llevó a crear hace 12 años la murga La Oriental en Agüimes. Nació en el seno de la Asociación de Uruguayos en Gran Canaria, con sede en este municipio del sureste, un 10 de noviembre de 2013, fundada por un grupo de amigos apasionados por la tradición del carnaval con el claro objetivo de mantener vivas estas fiestas, las más largas del mundo con 48 días de actos, en tierras canarias, explica su director y además presidente de la Asociación, Damián Ricci.
Sin embargo, no surgieron con la intención de competir en los concursos locales, ya que hay muchas diferencias con las formaciones murgueras isleñas. Principalmente y más notoria, la cantidad de componentes, que como máximo son 17 personas entre voces y músicos, y porque sus melodías son distintas. Eso sí, comparten plenamente las letras reivindicativas y esa función social y de crítica que tiene esta expresión artística, tanto la canaria como la gaditana.
La Oriental no compone sus propias letras como pueden hacer otras murgas uruguayas en España. Las hay solo en Madrid, Valencia y Barcelona, además de Gran Canaria. Ellos buscan a través de sus canciones acercar su país a la distancia, evocando el calor y la alegría de las calles de Uruguay en cada interpretación y cantando canciones que ya forman parte de la historia murguera del país conocido antiguamente como Banda Oriental, incluso con más de 50 años. Y es que en ese entonces, en plena dictadura y coartados por la censura, tenían que ingeniar letras para enviar un mensaje que fuera pasado por alto por los militares, y se han quedado grabadas.
Esta murga no solo se ha dedicado a preservar la cultura uruguaya en la tierra de acogida, sino que también ha asumido el reto de integrarse en el carnaval de Canarias. Por ello, en cada presentación, se esfuerza por difundir la riqueza de la tradición uruguaya, mostrando cómo la esencia de un barrio, una esquina o una historia de su país puede resonar perfectamente en cualquier rincón de las islas.
Publicidad
Cada letra que cantan lleva consigo la idiosincrasia del pueblo uruguayo, historias llenas de nostalgia y alegría, que pueden conectarse fácilmente con las vivencias de quienes habitan en las islas, explica Ricci, que reconoce que cuando vivía en su país no era un apasionado de las murgas sino de otro tipo de formaciones.
Uno de los momentos más importantes en su trayectoria fue su participación en el carnaval de Las Palmas de Gran Canaria, cuando compartieron escenario con la murga teldense Las Golisnionas. Este intercambio cultural fortaleció aún más los lazos entre ambas tradiciones carnavaleras.
Publicidad
Esta participación fue un claro ejemplo de cómo La Oriental no solo busca traer un pedazo de Uruguay a Canarias, sino también integrarse y ser parte activa de la vida cultural del archipiélago. Y lo está consiguiendo, ya que participa en el carnaval de Agüimes, y se pudo ver una representación de sus integrantes tanto en el desfile inaugural de este año, el 22 de febrero, como en el entierro de la sardina del pasado miércoles, y el próximo 15 de marzo estarán en el desfile del Cruce de Arinaga. Además, algunos de sus componentes ya forman parte de murgas de la isla, aunque lamentan que desde la organización de las fiestas capitalinas nunca le hayan invitado a actuar, pese a sus varios ofrecimientos.
Eso sí, no se han quedado solo en Gran Canaria, ya que también han actuado en escenarios de Tenerife, Barcelona, Málaga y Valencia. «Cada actuación es un nuevo intento por unir lo que las fronteras dividen, utilizando la música y la alegría del carnaval como un puente entre culturas. Siempre con humildad y respeto, La Oriental lucha por hacerse un espacio en cada lugar al que llega, con el mismo objetivo de siempre: que el carnaval sea el lazo que una a los pueblos, más allá de cualquier distancia», apunta Ricci, que preside esta asociación desde 2010 y que se creó hace 23 años.
Publicidad
Ahora mismo, sus 16 componentes están inmersos en preparar el espectáculo que llevarán a la Feria de los Países en Fuengirola, del 30 de abril al 5 de mayo, y también participarán en el mes de agosto en la fiesta por el Día de la Independencia de Uruguay, que tendrá lugar en el Cruce de Arinaga.
Y es que la murga sirve casi como excusa para mantener el contacto entre ellos, porque en ocasiones, cuando se citan para ensayar cada jueves, a veces ni siquiera lo hacen sino que aprovechan para compartir recuerdos, gastronomía y también un mate. Es un motivo de unión para sentirse arropados, aunque en su mayoría llevan décadas en la isla. Según las cifras oficiales del consulado, en Canarias residen 16.000 uruguayos, 10.000 de ellos en la provincia de Las Palmas.
Regístrate de forma gratuita
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión
Publicidad
Utilizamos “cookies” propias y de terceros para elaborar información estadística y mostrarle publicidad, contenidos y servicios personalizados a través del análisis de su navegación.
Si continúa navegando acepta su uso. ¿Permites el uso de tus datos privados de navegación en este sitio web?. Más información y cambio de configuración.