Noticias
TEMPORADA DE ACO
El ‘Rapto’ de Mozart, en español
La temporada lírica de Amigos Canarios de la Ópera (ACO) traspasa su ecuador con El rapto en el serrallo, de Mozart. Una obra que puede calificarse de «teatro con canciones» y cuyos diálogos se han traducido al español para que el público no pierda detalle de este «antecedente» de la comedia musical.
10/05/13 -
Mozart es un compositor que adoro porque encuentro en él la exacta síntesis entre las sinfonías alemanas y la línea de canto italiana», dijo ayer el director artístico de ACO, Mario Pontiggia, durante la presentación del tercer título de la temporada, El rapto en el serrallo. Una obra, añadió, que puede ser considerada como «el antecedente de la actual comedia musical», una especie de «teatro con canciones».
Por eso, precisamente, Pontiggia ha querido traducir los diálogos al español. Algo ...
MÚSICA CLÁSICA
El italiano Riccardo Muti dirige "Don Pasquale" en el Teatro Real
30/04/13 -
Riccardo Muti regresa a las tablas del Teatro Real con la ópera bufa "Don Pasquale", cuatro funciones que entre los días 13 y 19 de mayo recuperan la producción que hizo en 2006 en el Festival de Ravenna.El director italiano volverá a dirigir la Orchestra Giovanile Luigi Cherubini, a la que ...
Cecilia Bartoli graba por primera vez la versión original de 'Norma'
10/05/13 -
Cecilia Bartoli es soprano, la más popular del mundo como atestiguan las ventas millonarias de sus discos, pero también es una musicóloga inquieta por rescatar "tesoros" como la versión original de Norma, de Bellini, que editará el próximo 21 de mayo.
La ha preparado para estrenarla el próximo ...
Un "benissimo" Muti vuelve al Real para dirigir la "grande" 'Don Pasquale'
10/05/13 -
Exige el mismo respeto para la ópera italiana que para Wagner; tararea Aida o La Traviata para mostrar "lo que no hay que hacer" y convierte una rueda de prensa en una lección de ética y un espectáculo "giocosso". Es Riccardo Mutti, que vuelve al Real con la "grande y maravillosa" Don Pasquale.
El ...
Revista C7
